nèi yōu wài huàn

內憂外患

  • 拼音:nèi yōu wài huàn
  • 注音:ㄋㄟˋ ㄧㄡ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄢˋ
  • 繁体:内忧外患

基本意思

【解释】多指国内不安定和外敌侵略。有时也比喻个人的情况。【出处】《管子·戒》:“君外舍而不鼎馈,非有内忧,必有外患。”【示例】摆着那些七零八落的人才,要支撑这个~的天下,越想越觉危险。 ◎清·曾朴《孽海花》第二十一回【近义词】内外交困【反义词】国泰民安【语法】联合式;作主语、宾语、定语;指国内不安定和外敌侵略

词语解释

基本解释

内忧外患 nèiyōu-wàihuàn

[domestic trouble and foreign invasion] 一国内部存在令人担忧的不稳定因素,外部存在被侵略和战争骚扰的危害之患。形容政局不稳,危机四伏

辞典解释

内忧外患nèi yōu wài huàn ㄋㄟˋ ㄧㄡ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄢˋ

语本《管子.戒》:「君外舍而不鼎馈,非有内忧,必有外患。」指国家内部的动乱和外敌的侵扰。《孽海花.第二五回》:「当此内忧外患,接踵而来,老夫子系天下人望。」亦比喻个人所遭遇的内在纠纷与外在压力的困境。清.方苞〈兄子道希墓志铭〉:「时弟妹皆幼,内忧外患,独身当亡,遂得危疾,连年景岁。」

英语 internal trouble and outside aggression (idiom)​; in a mess both domestically and abroad

法语 troubles intérieurs et danger d'invasion étrangère, guerre civile et péril venant du dehors

网络解释

【解释】多指国内不安定和外敌侵略。有时也比喻个人的情况。

【出处】《管子·戒》:“君外舍而不鼎馈,非有内忧,必有外患。”

【示例】摆着那些七零八落的人才,要支撑这个~的天下,越想越觉危险。 ◎清·曾朴《孽海花》第二十一回

【近义词】内外交困

【反义词】国泰民安

【语法】联合式;作主语、宾语、定语;指国内不安定和外敌侵略