shāng tiān hài lǐ

傷天害理

基本意思

【解释】伤、害：损害；天：天道；理：伦理。形容做事凶恶残忍，丧尽天良。【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·吕无病》：“堂上公以我为天下之龌龊教官，勒索伤天害理之钱，以吮人痈痔者耶？”【近义词】灭绝人性、惨无人道、丧尽天良【反义词】乐善好施【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义

伤天害理 shāngtiān-hàilǐ

[do things offensive to God and reason] 形容极端残忍狠毒,毫无人性

这个人也太伤天害理了!怎么拿他老子的尸首暴露一番,来做这个勾当?——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》

伤天害理shāng tiān hài lǐㄕㄤㄊㄧㄢㄏㄞˋ ㄌㄧˇ

行为违背天理，泯灭人性。
《老残游记．第六回》：「只为过于要做官，且急于做大官，所以伤天害理的做到这样！」
《二十年目睹之怪现状．第一二回》：「这个人也太伤天害理了！怎么拿他老子的尸首暴露一番，来做这个勾当？」

英语 to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven, outrageous acts

德语 sich gegen den Himmel vergehen

【解释】伤、害：损害；天：天道；理：伦理。形容做事凶恶残忍，丧尽天良。

【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·吕无病》：“堂上公以我为天下之龌龊教官，勒索伤天害理之钱，以吮人痈痔者耶？”

【近义词】灭绝人性、惨无人道、丧尽天良

【反义词】乐善好施

【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义