cāng huáng shī cuò

倉皇失措

基本意思

【解释】仓皇：匆忙，慌张。匆忙慌张，不知所措。【出处】宋·洪迈《夷坚志·铁塔神》：“僧仓皇失措，不暇走，兵已大掠。”【示例】血溢不止，少顷已绝，妪～。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·金生色》【近义词】惊惶失措、张皇失措【反义词】从容不迫、镇定自若【语法】联合式；作谓语；指惊慌忙乱的场面

仓皇失措cāng huáng shī cuòㄘㄤㄏㄨㄤˊ ㄕㄘㄨㄛˋ

心中慌乱，不知如何是好。《三国演义．第四二回》：「曹操仓皇失措。张辽曰：『丞相休惊。』」《文明小史．第三八回》：「此时姬抚台已到行台替陆制台送行去了，钱县尊也就赶到行台，仓皇失措的把教士的话禀了上去。」也作「仓皇无措」。

英语 flustered, ruffled, disconcerted

【解释】仓皇：匆忙，慌张。匆忙慌张，不知所措。

【出处】宋·洪迈《夷坚志·铁塔神》：“僧仓皇失措，不暇走，兵已大掠。”

【示例】血溢不止，少顷已绝，妪～。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·金生色》

【近义词】惊惶失措、张皇失措

【反义词】从容不迫、镇定自若

【语法】联合式；作谓语；指惊慌忙乱的场面