chéng jiān cè féi

乘堅策肥

基本意思

【解释】坚：坚固的车子；策：鞭打；肥：肥壮的马。坐牢固的车，驾肥壮的马。形容生活豪华。【出处】《汉书·食货志上》：“乘坚策肥，履丝曳缟。”【语法】联合式；作谓语；形容生活奢华

乘坚策肥 chéngjiān-cèféi

[live in luxury] 乘坚车而策肥马。比喻富贵奢华

乘坚策肥chéng jiān cè féiㄔㄥˊ ㄐㄧㄢㄘㄜˋ ㄈㄟˊ

乘坐坚固的车辆，驱策肥壮的良马。形容生活奢侈。《汉书．卷二四．食货志上》：「千里游敖，冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟。」也作「乘坚驱良」、「乘轻驱肥」。

英语 to live in luxury, lit. to ride a solid carriage pulled by fat horses

【解释】坚：坚固的车子；策：鞭打；肥：肥壮的马。坐牢固的车，驾肥壮的马。形容生活豪华。

【出处】《汉书·食货志上》：“乘坚策肥，履丝曳缟。”

【语法】联合式；作谓语；形容生活奢华