bù shāng pí wèi

不傷脾胃

基本意思

【解释】比喻无关痛痒。【出处】茅盾《子夜》十六：“骂几句不伤脾胃。”【近义词】不伤大体【语法】动宾式；作谓语、定语；指无关紧要

比喻无关痛痒。

不伤脾胃bù shāng pí wèiㄅㄨˋ ㄕㄤㄆㄧˊ ㄨㄟˋ

没有害处、无关紧要。
如：「这么芝麻绿豆小的事情，对他来说不伤脾胃的，不打紧的。」

惠而不费

英语 lit. doesn't hurt the spleen or the stomach, fig. something that is not critical

法语 (lit.) ne pas blesser la rate ou l'estomac, (fig.) qch qui n'est pas si critique

【解释】比喻无关痛痒。

【出处】茅盾《子夜》十六：“骂几句不伤脾胃。”

【近义词】不伤大体

【语法】动宾式；作谓语、定语；指无关紧要