yī bān jiàn shí

一般見識

基本意思

【解释】平常的见识。表示不要跟知识低、修养差的人争论，说“不要跟他一般见识。”【出处】元·关汉卿《鲁斋郎》第一折：“若知是我，怎么敢骂，我不和你一般见识。”【示例】小人也知那厮胡为，不与他～。（明·施耐庵《水浒全传》第十四回）【语法】偏正式；作谓语、宾语；含贬义

一般见识 yībānjiànshi

[lower oneself to the same level as sb.] 同样浅薄的见解或气度

一般见识yī bān jiàn shìㄧㄅㄢㄐㄧㄢˋ ㄕˋ

同样的识见气度。
《初刻拍案惊奇．卷一七》：「小妇人道是孩子家，不与他一般见识。」
《红楼梦．第六○回》：「姨奶奶别和他小孩子一般见识，等我们说他。」

英语 to lower oneself to sb's level, to argue with sb less well-informed

德语 sich auf die gleiche Stufe stellen wie, sich auf das Level von jemanden herabbegeben (V)

法语 s'abaisser au niveau de qqn, se disputer avec qqn de moins bien informé

【解释】平常的见识。表示不要跟知识低、修养差的人争论，说“不要跟他一般见识。”

【出处】元·关汉卿《鲁斋郎》第一折：“若知是我，怎么敢骂，我不和你一般见识。”

【示例】小人也知那厮胡为，不与他～。（明·施耐庵《水浒全传》第十四回）

【语法】偏正式；作谓语、宾语；含贬义