依样画葫芦
拼音yī yàng huà hú lú
注音一 一ㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
解释比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
出处宋 魏泰《东轩笔录》第一卷:“太祖笑曰:‘颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此乃俗所谓‘依样画葫芦’耳,何宣力之有?’”
例子侄女既不认得,又不知从何下笔,只好依样画葫芦,细细临写。(清 李汝珍《镜花缘》第八回)
正音“依”,不能读作“yí”。
辨形“葫芦”,不能写作“胡卢”。
用法偏正式;作谓语、状语;比喻单纯模仿。
谜语临摹
感情依样画葫芦是中性词。
繁体依様畫葫蘆
近义生搬硬套、照猫画虎、依模画样
反义独树一帜、别开生面、另辟蹊径
英语copy mechanically(mechanically; play the ape)
俄语слепо подражать
相关成语
- yī zì zhí qiān jīn一字值千金
- fú yóu hàn dà shù蜉蝣撼大树
- míng shī chū gāo tú名师出高徒
- gé háng rú gé shān隔行如隔山
- jiǎo tà liǎng zhī chuán脚踏两只船
- háng háng chū zhuàng yuán行行出状元
- sì hǎi jiē xiōng dì四海皆兄弟
- wěn zuò diào yú tái稳坐钓鱼台
- yī hú lú huà piáo依葫芦画瓢
- bào xǐ bù bào yōu报喜不报忧
- yī zì cháng shé zhèn一字长蛇阵
- xiōng dì xì yú qiáng兄弟阋于墙
- chuáng tóu zhuō dāo rén床头捉刀人
- jiǔ hàn féng gān yǔ久旱逢甘雨
- shān gāo huáng dì yuǎn山高皇帝远
- dǎ shé dǎ qī cùn打蛇打七寸
- qiū fēng sǎo luò yè秋风扫落叶
- rén xīn gé dù pí人心隔肚皮
- yì gāo rén dǎn dà艺高人胆大
- guì rén duō wàng shì贵人多忘事
- chūn qiū wú yì zhàn春秋无义战
- kě wàng bù kě jí可望不可即
- xí guàn chéng zì rán习惯成自然
- qiāng dǎ chū tóu niǎo枪打出头鸟
- sān xià wǔ chú èr三下五除二
- zhī chǐ jìn hū yǒng知耻近乎勇
- jìn zài bù yán zhōng尽在不言中
- hòu lái zhě jū shàng后来者居上