今日清明节,园林胜事偏。
今日清明节,园林胜事偏。
晴风吹柳絮,新火起厨烟。
杜草开三径,文章忆二贤。
几时能命驾,对酒落花前。
晴风吹柳絮,新火起厨烟。
杜草开三径,文章忆二贤。
几时能命驾,对酒落花前。
《清明日园林寄友人》贾岛 古诗翻译及注释
翻译
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
注释
①胜:优美的
②杜草:即杜若
《清明日园林寄友人》贾岛 古诗赏析
《《清明日园林寄友人》贾岛 古诗》此诗是诗人在与朋友聚会园林中即兴所至,诗文大概的意思就是描述了清明时节的情景,清明这一天,诗人和几个好友一起在园林当中小聚,天气晴朗,春风和煦,柳絮随风飞扬,清明乞新火过后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟,下阙诗文表达的就是对于两位好朋友的寄语,表达了诗人对于友人的希望和祝愿。通篇读下来,不难发现,欢乐的小聚会中,不免透露出了诗人朋友目前不堪的处境,略略的表达了诗人的一种无奈的心情。贾岛名句推荐
- 雁过孤峰晓,猿啼一树霜。
作者:贾岛:出自《送天台僧》
- 边雪藏行径,林风透卧衣。
作者:贾岛:出自《送邹明府游灵武》
- 日日雨不断,愁杀望山人。
作者:贾岛:出自《望山》
- 几时能命驾,对酒落花前。
作者:贾岛:出自《清明日园林寄友人》
- 流星透疏木,走月逆行云。
作者:贾岛:出自《宿山寺》
- 两句三年得,一吟双泪流。
作者:贾岛:出自《题诗后》
- 知音如不赏,归卧故山秋。
作者:贾岛:出自《题诗后》
- 十年磨一剑,霜刃未曾试。
作者:贾岛:出自《剑客/述剑》
- 松下问童子,言师采药去。
作者:贾岛:出自《寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗》
- 只在此山中,云深不知处。
作者:贾岛:出自《寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗》
诗词推荐
- 和韩子云见寄四首宋代:吴芾
- 晚秋集晏太尉西园宋代:宋祁
- 奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言…次本韵唐代:元稹
- 重访草堂宋代:汪元量
- 四皓图唐代:贯休
- 水调歌头(致仕得请)宋代:徐经孙
- 戏酬正夫宋代:郑獬
- 和秦寿之题靖安栖霞观宋代:王之道
- 感物宋代:艾性夫
- 妇嘲宋代:李新
- 湖州歌九十八首宋代:汪元量
- 秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之宋代:王洋
- 六月初九日晚大雨简文显子畅宋代:赵蕃
- 次韵伯父工部见庆尘忝之什宋代:葛立方
- 示德逢宋代:王安石