半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

出自宋代：陆游的诗的《除夜雪》

北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。

《除夜雪》陆游古诗翻译及注释

翻译
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。

注释
嘉：好
瑞：指瑞雪
天教：天赐
岁除：即除夕

陆游名句推荐

归装渐理君知否？笑指庐山古涧藤。
作者：陆游：出自《自咏示客》
音尘远，楚天危楼独倚。
作者：陆游：出自《月上海棠·斜阳废苑朱门闭》
总是向人深处，当时枉道无情。
作者：陆游：出自《朝中措·代谭德称作》
怕歌愁舞懒逢迎。妆晚托春酲。
作者：陆游：出自《朝中措·代谭德称作》
幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。
作者：陆游：出自《秋晚登城北楼》
一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。
作者：陆游：出自《秋晚登城北楼》
初报边烽照石头，旋闻胡马集瓜州。
作者：陆游：出自《送七兄赴扬州帅幕》
桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光，黯黯长安路。
作者：陆游：出自《蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语》
扈跸老臣身万里，天寒来此听江声！
作者：陆游：出自《龙兴寺吊少陵先生寓居》
忙日苦多闲日少，新愁常续旧愁生。
作者：陆游：出自《浣溪沙·和无咎韵》

诗词推荐

名句推荐