越劇

越剧 越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种，有第二国剧之称，又被称为是“流传最广的地方剧种”，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”，在国外被称为“中国歌剧”。亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。 越剧长于抒情，以唱为主，声音优美动听，表演真切动人，唯美典雅，极具江南灵秀之气；多以“才子佳人”题材为主，艺术流派纷呈，公认的就有十三大流派之多。主要流行于：上海、浙江、江苏、福建、江西、安徽等广大南方地区，以及北京、天津等大部北方地区，鼎盛时期除西藏、广东、广西等少数省、自治区外，全国都有专业剧团存在。 越剧为首批国家级非物质文化遗产名录。 2018年12月，教育部办公厅关于公布杭州师范大学为越剧中华优秀传统文化传承基地。

基本解释

越剧 yuèjù

[shaoxing opera] 浙江地方戏曲剧种之一,起源于嵊县,由当地民歌发展而成,主要流行于江浙、上海一带。也叫“绍兴戏”

辞典解释

越剧yuè jù ㄩㄝˋ ㄐㄩˋ

流行于浙江省的剧种。发源于嵊县。唱腔为上、下句变化反复，曲尾加「啊呵令哦令哦」等人声帮腔。遇到朗诵性较强的唱段，鼓师一手敲笃鼓，一手敲尺板，除演员清唱的声音，便是「的的笃笃」的拍板声，故也称为「的笃戏」。最初以男性艺人为主，至民国十二年，嵊县一位男艺人金云水开办女子小歌班，此后越剧渐以女演员为班底，而演出的剧目亦偏向描述儿女之情的文戏，故也称为「女子文戏」。常见剧目有梁山伯与祝英台、红楼梦、西厢记、西园记等。

英语 Shaoxing opera

德语 Shaoxing Oper (S)​, Yue Oper (S)​

法语 Yueju

越剧

越剧（汉语拼音为yuèjù，英语为Yue Opera）——中国第二大剧种，有第二国剧之称，又被称为是“流传最广的地方剧种”，有观点认为是“最大的地方戏曲剧种”，在国外被称为“中国歌剧”。亦为中国五大戏曲剧种（依次为京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧）之一。发源于浙江嵊州，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界，在发展中汲取了昆曲、话剧、绍剧等特色剧种之大成，经历了由男子越剧到女子越剧为主的历史性演变。
越剧长于抒情，以唱为主，声音优美动听，表演真切动人，唯美典雅，极具江南灵秀之气；多以“才子佳人”题材为主，艺术流派纷呈，公认的就有十三大流派之多。主要流行于：上海、浙江、江苏、福建、江西、安徽等广大南方地区，以及北京、天津等大部北方地区，鼎盛时期除西藏、广东、广西等少数省、自治区外，全国都有专业剧团存在。
越剧为首批国家级非物质文化遗产名录。
2018年12月，教育部办公厅关于公布杭州师范大学为越剧中华优秀传统文化传承基地。