xuán guān

玄關

  • 拼音:xuán guān
  • 注音:ㄒㄨㄢˊ ㄍㄨㄢ
  • 繁体:玄关

基本意思

玄关 玄关,又称门厅,是指建筑物入门处到正厅之间的一段转折空间,东亚传统建筑中具有“藏”的概念,玄关是屋外和屋内的缓冲,使屋外与屋内有一定的隔开。

词语解释

基本解释

玄关 xuánguān

[the front door] 住宅的正门

一打开玄关,随即迎上来太太的脸

辞典解释

玄关xuán guān ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄢ

通往妙道玄旨的门径或关卡。
台北觉修宫庙联:「登此门得窥大道,由斯户便识玄关。」

唐代住宅入门处与正厅之间的空间,今日住宅仍存有类似的隔局。
唐.岑参〈丘中春卧寄王子〉诗:「田中开白室,林下闭玄关。」

英语 entrance hall, front door, porch, vestibule

德语 Eingangstür, Eingang (S)​, Verbindungsgang, Vestibül (S)​

法语 vestibule, entrée

网络解释

玄关

玄关,又称门厅,是指建筑物入门处到正厅之间的一段转折空间,东亚传统建筑中具有“藏”的概念,玄关是屋外和屋内的缓冲,使屋外与屋内有一定的隔开。