爭氣

争气 （容祖儿歌曲）《争气》是香港流行歌手容祖儿的一首粤语歌曲，由林夕作词，陈辉阳作曲，容祖儿演唱。收录于专辑《喜欢祖儿2》中，发行于2002 年 10 月 01 日。 争气 （汉语词语）争气词义：①指将要死去的人不愿断了最后一口气，②指被别人看不起时取得了好成绩。

基本解释

争气 zhēngqì

[try to make a good showing] 立志向上、不甘落后或示弱

不争气的东西!

辞典解释

争气zhēng qì ㄓㄥ ㄑㄧˋ

积极上进，争取荣耀。
《初刻拍案惊奇．卷二九》：「女婿不争气，没长进。」
《儒林外史．第四六回》：「或者像老三、老二候选个县官，也与祖宗争气，我们脸上也有光辉！」

英语 to work hard for sth, to resolve on improvement, determined not to fall short

德语 es jmd zeigen, etw macht jmd Ehre (V)​, (bei etw)​ gut abschneiden

法语 faire honneur à, être digne de

争气 （容祖儿歌曲）

《争气》是香港流行歌手容祖儿的一首粤语歌曲，由林夕作词，陈辉阳作曲，容祖儿演唱。收录于专辑《喜欢祖儿2》中，发行于2002 年 10 月 01 日。

争气 （汉语词语）

争气词义：①指将要死去的人不愿断了最后一口气，②指被别人看不起时取得了好成绩。