jiāng xǐ

漿洗

  • 拼音:jiāng xǐ
  • 注音:ㄐㄧㄤ ㄒㄧˇ
  • 繁体:浆洗

基本意思

浆洗 浆洗其实是一个十分古老的名词。看过《西游记》的人大约都知道何为浆洗,对名词也不会觉得陌生。。《西游记》第二十六回,有这么一句话,“你却要好生服侍我师傅……衣裳禳了,与他浆洗浆洗。”还有《西游记》第七十一回也有,“娘娘见了,含忖道:大王,想是衬衣襢了,久不曾浆洗,故生此物耳”。可见,浆洗是古代常用的一种洗衣方法。

词语解释

基本解释

浆洗 jiāngxǐ

[wash and starch] 洗涤并上浆

衣服浆洗得很干净

辞典解释

浆洗jiāng xǐㄐㄧㄤ ㄒㄧˇ

衣服洗净后,浸入稀面糊中浆平。
《金瓶梅.第一四回》:「倒亏了这个老冯是奴旧时人,常来与奴浆洗些衣裳。」
《儒林外史.第三七回》:「杜少卿进去和娘子说,替郭孝子浆洗衣服,治办酒肴款待他。」

英语 to wash and starch

德语 mit Wäschestärke waschen (V)​

法语 laver et empeser

网络解释

浆洗

浆洗其实是一个十分古老的名词。看过《西游记》的人大约都知道何为浆洗,对名词也不会觉得陌生。。《西游记》第二十六回,有这么一句话,“你却要好生服侍我师傅……衣裳禳了,与他浆洗浆洗。”还有《西游记》第七十一回也有,“娘娘见了,含忖道:大王,想是衬衣襢了,久不曾浆洗,故生此物耳”。可见,浆洗是古代常用的一种洗衣方法。