míng xìn piàn

明信片

  • 拼音:míng xìn piàn
  • 注音:ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ
  • 繁体:

基本意思

明信片 (可直接投寄载有信息的卡片)明信片是一种不用信封就可以直接投寄的写有文字内容的带有图像卡片,图像可以是摄影,可以是绘画,也可以是设计……投寄时必须贴有足够面值的邮票 。其正面为图像,反面写收件人邮编、地址和姓名,其他区域写下你想对收件人说的话。优点是不用信封,缺点是篇幅小而无隐密性,明信片所写的内容公开,可被他人所看见,内容通常不涉及隐私权之虞,故称为明信。明信片邮资较普通信函资费便宜。依据中国邮政业务说明,一般民众可自行印制明信片但不得标志“中国邮政”,因此许多人会称邮局发行之明信片为“邮政明信片”(postal card,带邮资符),而民间印制者则以泛称之“明信片”(postcard) 指称。

词语解释

基本解释

明信片 míngxìnpiàn

(1) [postcard;lettercard] 不用信封就可以直接投寄的载有信息的卡片

(2) (1) 一种必须贴有胶粘邮票的卡片 (2)在一面上有一种装饰(如一幅画)的这类卡片

(3) 一种具有政府印制的邮票标记或官方的回信费已付标记的卡片

辞典解释

明信片míng xìn piànㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ

一种专供书写文字,不必封函,即可交邮局寄递的邮件。其正面为信封的格式,反面具有信笺的作用。优点是省贴邮票和不用信封,缺点是篇幅小而无隐密性。
也称为「邮片」。

英语 postcard

德语 Postkarte (S)​

法语 carte postale

网络解释

明信片 (可直接投寄载有信息的卡片)

明信片是一种不用信封就可以直接投寄的写有文字内容的带有图像卡片,图像可以是摄影,可以是绘画,也可以是设计……投寄时必须贴有足够面值的邮票 。其正面为图像,反面写收件人邮编、地址和姓名,其他区域写下你想对收件人说的话。优点是不用信封,缺点是篇幅小而无隐密性,明信片所写的内容公开,可被他人所看见,内容通常不涉及隐私权之虞,故称为明信。明信片邮资较普通信函资费便宜。依据中国邮政业务说明,一般民众可自行印制明信片但不得标志“中国邮政”,因此许多人会称邮局发行之明信片为“邮政明信片”(postal card,带邮资符),而民间印制者则以泛称之“明信片”(postcard) 指称。