擱淺
- 拼音:gē qiǎn
- 注音:ㄍㄜ ㄑㄧㄢˇ
- 繁体:搁浅
基本意思
搁浅 (包日格丽娜演唱歌曲)《搁浅》是包日格丽娜演唱的歌曲,收录于专辑《搁浅》。 搁浅 (汉语词汇)搁浅,词语,释意为 船只 进入水浅处,不能行驶;比喻事情遭到阻碍而中途停顿或帆船运动技术术语(指帆船因掌握方向不当而误入水深小于帆船吃水深度的浅滩上,或因控制不好被风吹在河 床浅处或海滩边,失去了浮力,无法航行)。
词语解释
基本解释
搁浅 gēqiǎn
[take the ground;be stranded] [船只] 进入水浅处,不能行驶;比喻事情遭到阻碍而中途停顿
搬迁问题导致工程搁浅
由于材料供应不上,工程中途搁浅
辞典解释
搁浅gē qiǎn ㄍㄜ ㄑㄧㄢˇ船重水浅无法行进。
《初刻拍案惊奇.卷五》:「只是船重得紧,所以只管搁浅。若要行 得快,除非人上岸去,等船轻了,好行。」
比喻事情受阻停顿。
如:「这次会议又搁浅了。」
英语 to be stranded (of ship), to run aground, fig. to run into difficulties and stop
德语 Grundberührung, Strandung (S), aufbrummen (V), auffahren (V), auflaufen (V), stranden (V)
法语 s'échouer, s'ensabler