è zuò jù

惡作劇

基本意思

【解释】捉弄人的使人难堪的行动。【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·婴宁》：“观其孜孜憨笑，似全无心肝者，而墙下恶作剧，其黠孰甚焉！”

恶作剧 èzuòjù

[practical joke;prank] 令人难堪的戏弄

完全是客轮事务长搞的恶作剧

恶作剧è zuò jù ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ

戏弄过度而令人难堪的行为。
《聊斋志异．卷一．狐入瓶》：「一日，窜入，妇急以絮塞瓶口；置釜中，燂汤而沸之。瓶热。狐呼曰：『热甚，勿恶作剧！』」

开玩笑,开顽笑,寻开心

英语 mischief, mischievous, practical joke, prank

德语 übler Scherz

法语 mauvais tour, plaisanterie maligne, canular informatique, hoax

【解释】捉弄人的使人难堪的行动。

【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·婴宁》：“观其孜孜憨笑，似全无心肝者，而墙下恶作剧，其黠孰甚焉！”