名師出高徒

辞典解释

好的老师教导出优秀的学生。
如：「在教练的指导下，他一举得下金牌，真是『名师出高徒』。」

英语 A famous teacher trains a fine student (idiom)​. A cultured man will have a deep influence on his successors.

法语 (expr. idiom.)​ Les professeurs renommés donnent des élèves compétents

【解释】高明的师傅一定能教出技艺高的徒弟。比喻学识丰富的人对于培养人才的重要。