刺痛

刺痛 （刺痛）【词目】刺痛 【发音】cì tònɡ 【解释】①刺激皮肉而感到疼痛：感到剧烈的烧灼样的疼痛。 ②用于比喻：使他的手感到刺痛的——掌击。③中医学名词，指疼痛如针刺之状。是淤血致痛的特征之一。刺痛以胸胁脘腹等处较为常见，多系血淤所致。刺痛见于目部，多为心肝火毒；刺痛见于茎中，为心经火热下移于小肠；刺痛见于小腹，则为湿热下注，沙石阻止；刺痛见于咽喉，为外感风热、风寒，或湿热上攻，或郁火结于咽喉。 【英译】sting 【示例】作家、著名文艺评论家殷谦《谈<与进化论相悖的“谬论”>》：“从创造到毁灭，人类正在进行着这个过程，每个国家都希望拥有核技术，都在努力发展更高的科技用于开发和防御，在这个人与人和国与国都不能互相信任世界，每个国家就像一个时刻都不能放松的父亲，一次又一次把每一个紧张的刺痛和焦虑的震颤都传递给了他刚刚出生的孩子。”

基本解释

刺痛 cìtòng

[sting] 感到剧烈的烧灼样的疼痛

使他的手感到刺痛的一掌击

因切口刺痛而叫喊

辞典解释

刺痛cì tòngㄘˋ ㄊㄨㄥˋ

像针扎入皮肉般的疼痛。
如：「迕逆的话让父母听来内心十分刺痛。」

英语 stab of pain, sting, fig. stimulus to action, a prick

德语 stechender Schmerz (S)​, stechend, beißend ( Schmerz )​ (Adj)​

法语 pincer, cingler

刺痛 （刺痛）

【词目】刺痛
【发音】cì tònɡ
【解释】①刺激皮肉而感到疼痛：感到剧烈的烧灼样的疼痛。 ②用于比喻：使他的手感到刺痛的——掌击。③中医学名词，指疼痛如针刺之状。是淤血致痛的特征之一。刺痛以胸胁脘腹等处较为常见，多系血淤所致。刺痛见于目部，多为心肝火毒；刺痛见于茎中，为心经火热下移于小肠；刺痛见于小腹，则为湿热下注，沙石阻止；刺痛见于咽喉，为外感风热、风寒，或湿热上攻，或郁火结于咽喉。
【英译】sting
【示例】作家、著名文艺评论家殷谦《谈<与进化论相悖的“谬论”>》：“从创造到毁灭，人类正在进行着这个过程，每个国家都希望拥有核技术，都在努力发展更高的科技用于开发和防御，在这个人与人和国与国都不能互相信任世界，每个国家就像一个时刻都不能放松的父亲，一次又一次把每一个紧张的刺痛和焦虑的震颤都传递给了他刚刚出生的孩子。”