出面
- 拼音：chū miàn
- 注音：ㄔㄨ ㄇㄧㄢˋ
- 繁体：
基本意思
出面 （汉语词语）出面，指牵头；以个人或集体的名义做某种事。语出《二十年目睹之怪现状》第三九回：“我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某记，并不出名。”
词语解释
基本解释
出面 chūmiàn
[act in one's own capacity or on behalf of an organization] 牵头;以…为主;挺身而出
支部出面干预
辞典解释
出面chū miàn ㄔㄨ ㄇㄧㄢˋ亲自出来承揽处理。
《文明小史．第四四回》：「你们既叫我出面，就得由我作主。」
具名。《二十年目睹之怪现状．第三九回》：「我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某记，并不出名。」也作「出名」。
英语 to appear personally, to step in, to step forth, to show up
德语 persönlich eingreifen (auftreten, erscheinen) (V)
法语 se mettre en avant, prendre l'initiative, donner son nom