仁波切

仁波切 仁波切是藏文(rin-po-che)的音译，意指"珍宝"或"宝贝"。 这是广大藏族信教群众对活佛敬赠的最亲切、最为推崇的一种尊称。 广大藏族信徒在拜见或谈论某活佛时，一般称"仁波切"，而不呼活佛系统称号，更不直接叫其名字。 在活佛的多种称谓中，"仁波切"是唯一普遍使用的一种称呼。

辞典解释

仁波切rén bō qièㄖㄣˊ ㄅㄛ ㄑㄧㄝˋ

西藏对转世修行者的尊称。为藏语 rinpo che的音译。意译为珍宝。指经一定手续测试，证实为某一位大修行人的转世，再来度化、利益众生者。

英语 Rinpoche (Tibetan honorific)​

德语 Rinpoche (Sprachw)​

法语 Rinpoché

仁波切

仁波切是藏文(rin-po-che)的音译，意指"珍宝"或"宝贝"。
这是广大藏族信教群众对活佛敬赠的最亲切、最为推崇的一种尊称。
广大藏族信徒在拜见或谈论某活佛时，一般称"仁波切"，而不呼活佛系统称号，更不直接叫其名字。
在活佛的多种称谓中，"仁波切"是唯一普遍使用的一种称呼。