下達
- 拼音：xià dá
- 注音：ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˊ
- 繁体：下达
基本意思
下达 【出处】：《论语·宪问》：“君子上达，小人下达。” 译；君子向上通达仁义，小人向下通达财利
词语解释
基本解释
下达 xiàdá
[send down] 向下的发布或传达,向 [级别、地位等较低的] 人、团体或地方的发布或传达
辞典解释
下达xià dá ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˊ由上级传递给下级。
如：「下达命令。」
追求财富。
《论语．宪问》：「君子上达，小人下达。」
宋．邢昺．疏：「言君子达于德义，小人达于财利。」
古时婚礼，男家使媒人向女家求婚。
《仪礼．士昏礼》：「昏礼，下达，纳采，用鴈。」
汉．郑玄．注：「达，通也。将欲与彼合昏姻，必先使媒氏，下通其言，女氏许之，乃后使人纳其采择之礼。」
向君主陈述私事。
《礼记．表记》：「事君不下达，不尚辞，非其人弗自。」
英语 to transmit down (a chain of command), to pass down (to lower level), to issue, to send through
德语 Befehl oder Anweisung an untere Ebenen weiterleiten, etw. nachgeordneten Stellen übermitteln
法语 transmettre à (une chaine de commande), faire passer (à un niveau inférieur), publier, envoyer