sāo tóu nòng zī

搔头弄姿

拼音sāo tóu nòng zī

注音ㄙㄠ ㄊㄡˊ ㄋㄨㄥˋ ㄗ

解释原指梳妆打扮。后形容女子卖弄姿色(含贬义)。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 李固传》:“大行在殡,路人掩涕。固独胡粉饰貌,搔头弄姿,槃旋偃仰,从容冶步,曾无惨怛之心。”

例子我爱他们那既不招蜂引蝶,又不搔头弄姿的朴素本色。(峻青《傲霜篇》)

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

感情搔头弄姿是贬义词。

繁体搔頭弄姿

近义装腔作势、搔首弄姿、卖弄风骚

反义落落大方、神态自若

英语scratch the pruritus(scratch where it itches)