qī fēng kǔ yǔ

凄风苦雨

拼音qī fēng kǔ yǔ

注音ㄑ一 ㄈㄥ ㄎㄨˇ ㄩˇ

解释形容天气恶劣;比喻处境悲惨凄凉。

出处先秦 左丘明《左传 昭公四年》:“春无凄风,秋无苦雨。”

例子(1)他被迫流浪,在凄风苦雨中飘泊了四年,直到解放才回到家乡。
(2)她远离家乡,在凄风苦雨中度过了这个佳期。

正音“苦”,不能读作“kū”。

辨形“雨”,不能写作“语”。

用法联合式;作主语、定语;含贬义。

感情凄风苦雨是贬义词。

繁体淒風苦雨

近义风雨如晦、风雨交加

反义风和日丽、和风细雨

英语chilly wind and cold rain that inspire sadness in a person's mind

俄语горе и страдания