眉来眼去
拼音méi lái yǎn qù
注音ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ 一ㄢˇ ㄑㄨˋ
解释形容以眉目传情。多用于男女情爱。也比喻坏人之间勾勾搭搭。
出处宋 辛弃疾《满江红 赣州席上呈太守陈季陵侍郎》:“落日苍茫,风才定,片帆无力。还记得,眉来眼去,水光山色。”
例子日渐情熟,眉来眼去,情不能已。(明 冯梦龙《警世通言》卷二)
辨析眉来眼去与“暗送秋波”有别:眉来眼去含贬义。多用来表示男女间行为不庄重;“暗送秋波”不含贬义;多用于书面。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情眉来眼去是贬义词。
繁体眉來眼去
近义暗送秋波
英语wink at each other
俄语стоить глазки друг другу
日语色目(いろめ)を蕍う,互(たが)いに秋波(しゅうは)を送る
德语einander schǒne Augen machen(miteinander liebǎugeln)
法语se faire de l'oeil(échanger des oeillades)
相关成语
- zhǐ bǐ hóu shé纸笔喉舌
- zào bái gōu fēn皂白沟分
- zhuāi bà fú lí拽欛扶犁
- zǒu bì fēi yán走壁飞檐
- zǒu bǐ chéng wén走笔成文
- zǒu bǐ chéng zhāng走笔成章
- zú bīng ān rěn阻兵安忍
- zhū bù bì guì诛不避贵
- zhī ān wàng wēi知安忘危
- zhǎn àn yīn xī斩岸堙溪
- zhī ài gòng fén芝艾共焚
- zhī ài jù jìn芝艾俱尽
- zhī ài tóng fén芝艾同焚
- zàn bù róng kǒu赞不容口
- zhī ài bìng fén芝艾并焚
- zān bǐ qìng zhé簪笔磬折
- zuò bù rú chéng作不如程
- zéi bù kōng shǒu贼不空手
- zào bái nán fēn皂白难分
- zhuī běn qiú yuán追本求源
- zhōng bù kě jiān忠不可兼
- zǒu bǐ jí shū走笔疾书
- zuì bù jí nú罪不及孥
- zhèn bǐ jí shū振笔疾书
- zì bào jiā mén自报家门
- zhāo bù tú xī朝不图夕
- zhōng bù wéi jūn忠不违君
- zhì bù wàng luàn治不忘乱