捷足先登
拼音jié zú xiān dēng
注音ㄐ一ㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄥ
解释登:方言“得来”的合音。脚步快的先得到。比喻行动敏捷的人优先达到目的。
出处西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”
例子所谓秦人失鹿,捷足先登。(清 叶稚斐《吉庆图传奇 会赴》)
正音“足”,不能读作“zhú”。
辨析见“捷足先得”。
用法主谓式;作谓语、定语;指雷厉风行的人。
谜语赛跑冠军;爬山比赛第一名
感情捷足先登是中性词。
近义捷足先得
反义姗姗来迟
英语victory to the swift footed
俄语забежáть вперёд
日语早いもの勝(が)ち
德语als Schnellfüβiger zuerst das Ziel erreichen
法语l'avantage reste au mieux doué(pied léger atteint le sommet le premier)
捷足先登成语接龙
相关成语
- zhǐ bǐ hóu shé纸笔喉舌
- zào bái gōu fēn皂白沟分
- zhuāi bà fú lí拽欛扶犁
- zǒu bì fēi yán走壁飞檐
- zǒu bǐ chéng wén走笔成文
- zǒu bǐ chéng zhāng走笔成章
- zú bīng ān rěn阻兵安忍
- zhū bù bì guì诛不避贵
- zhī ān wàng wēi知安忘危
- zhǎn àn yīn xī斩岸堙溪
- zhī ài gòng fén芝艾共焚
- zhī ài jù jìn芝艾俱尽
- zhī ài tóng fén芝艾同焚
- zàn bù róng kǒu赞不容口
- zhī ài bìng fén芝艾并焚
- zān bǐ qìng zhé簪笔磬折
- zuò bù rú chéng作不如程
- zéi bù kōng shǒu贼不空手
- zào bái nán fēn皂白难分
- zhuī běn qiú yuán追本求源
- zhōng bù kě jiān忠不可兼
- zǒu bǐ jí shū走笔疾书
- zuì bù jí nú罪不及孥
- zhèn bǐ jí shū振笔疾书
- zì bào jiā mén自报家门
- zhāo bù tú xī朝不图夕
- zhōng bù wéi jūn忠不违君
- zhì bù wàng luàn治不忘乱